Bonjour!
Mon blog est nouvellement bilingue ! J’ai décidé récemment de commencer un nouveau projet, seulement pour l’amusant. Je vais traduire quelques de mes entrées du blog en Français et les affichent sur un autre blog. En fait, j’ai créé cet autre blog pendant l’année finale de l’université, pour un cours de français qui m’exige de faire un blog en français pour les devoirs. Puisque ces temps le blog a été resté intact, mais il transformera bientôt et il recevra un contenu nouveau !
Bien que j’aie été à la Corée pour dix mois, ma passion pour la langue française reste très forte. Néanmoins, mes compétences ne sont pas restées. Quelquefois, Valery (mon petit ami camerounian) et moi parlons le français, mais pour essayer à maintenir la facilité et l’aisance de la langue, j’ai pensé que ce projet était été amusant de pratiquer dans cette manière. En traduisant mes œuvres en français, je pourrai non seulement pratiquer l’écriture, mais aussi je peux (avec espoir), élargir mon écriture et mes idées à un nouveau public.
Alors, si vous lisez/comprennent l'anglais, visez le blog original à http://lifelovelearninginkorea.blogspot.com/
Bisous !
-Melissa
